-
1 стандартные товары
articles banaux, articles de grande consommation, articles pour le grand publicРусско-французский финансово-экономическому словарь > стандартные товары
-
2 товар
м.marchandise f; denrée f ( о продовольствии)това́ры широ́кого потребле́ния — articles m pl de consommation courante, articles de grande consommation
колониа́льные това́ры уст. — denrées coloniales
хо́дкий това́р — marchandise d'un débit facile, marchandise très demandée
лежа́лый това́р — marchandise invendue, invendu m; rossignol m ( fam)
••показа́ть това́р лицо́м разг. — прибл. faire valoir la marchandise
* * *n1) gener. produit, came (незаконно сбываемый), marchandise4) mech.eng. article5) argo. lamedu -
3 ширпотреб
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ширпотреб
-
4 ширпотреб
м.(това́ры широ́кого потребле́ния) objets m pl ( или articles m pl) de large consommation ( или d'usage courant, de consommation courante)* * *n1) fr. produit de consommation courante, articles, gadgets2) econ. biens de grande consommation (Les biens de grande consommation (en anglais FMCG ou CPG), ou produits de grande consommation (PGC), sont des produits achetés fréquemment et à un prix relativement bas.)
См. также в других словарях:
Biens de grande consommation — Les biens de grande consommation (en anglais FMCG ou CPG), ou produits de grande consommation (PGC), sont des produits achetés fréquemment et à un prix relativement bas. Bien que le profit tiré de la vente de tels produits soit relativement… … Wikipédia en Français
LSA - Grande Consommation — Hypermarché, rayons … Wikipédia en Français
CONSOMMATION — Bien que la consommation soit une notion d’expérience quotidienne, sa définition précise est complexe. Les conventions de la comptabilité nationale distinguent les consommations selon leur destination (consommations intermédiaires et… … Encyclopédie Universelle
Grande distribution dans le Nord-Pas-de-Calais — Le Nord Pas de Calais est un des berceaux de la grande distribution moderne française avec l implantation des enseignes du groupe Auchan à partir des années 1960, et l ouverture à Englos du centre commercial d Englos les Géants en 1969, premier… … Wikipédia en Français
Grande Dépression en France — Évolution du PIB de quelques pays entre 1929 et 1939 Jouant un rôle international de premier plan en 1928, la France est une des principales victimes de la crise économique née en 1929 aux États Unis. De 1929 à 1939 la production industrielle… … Wikipédia en Français
GRANDE-BRETAGNE - Histoire — L’espace géographique britannique n’a pas coïncidé, pendant longtemps, avec une réalité politique. Sans évoquer immédiatement les divisions tribales qui frappèrent un César, pourtant bien préparé par sa conquête de la Gaule à rencontrer des… … Encyclopédie Universelle
Grande distribution en France — Grande distribution Le secteur de la grande distribution est l ensemble des groupements de commerces de détail de biens de consommation. Chaque groupement est intégré horizontalement et dispose d une enseigne commerciale, afin de bénéficier d’une … Wikipédia en Français
Grande surface — Grande distribution Le secteur de la grande distribution est l ensemble des groupements de commerces de détail de biens de consommation. Chaque groupement est intégré horizontalement et dispose d une enseigne commerciale, afin de bénéficier d’une … Wikipédia en Français
Grande Depression — Grande Dépression Pour la crise économique de 1873 à 1896, voir Grande Dépression 1873 à 1896. Évolution du PIB de quelques pays entre 1929 et 1939 La Grande Dépression, dite aussi crise de 1929, est la période de l … Wikipédia en Français
Grande dépression — Pour la crise économique de 1873 à 1896, voir Grande Dépression 1873 à 1896. Évolution du PIB de quelques pays entre 1929 et 1939 La Grande Dépression, dite aussi crise de 1929, est la période de l … Wikipédia en Français
CONSOMMATION (DROIT DE LA) — Discipline récente, le droit de la consommation est né du développement de règles de droit et de techniques juridiques tendant à la protection des consommateurs dans le cadre actuel de la société de consommation. Ce mouvement «consumériste» dans… … Encyclopédie Universelle